Universal España confirma su apoyo al HD DVD

30 Ene 2008 | 8109 visitas | Sin comentarios

Se acaba de publicar un comunicado de prensa de Universal España en el que confirman su apoyo al HD DVD. En realidad no es más que una traducción de la nota de prensa que lanzó su empresa madre en USA, hace más de quince días -supongo que el tiempo necesario para que los trabajadores de Universal hayan podido traducir el comunicado-.

Universal HD DVD

La nota de prensa -que no tiene desperdicio- se puede encontrar aqui.

La verdad es que Universal es con diferencia la distribuidora de las llamadas “major” que peor funciona en nuestro país: son continuos los errores que los aficionados debemos sufrir en sus ediciones en DVD, de todos es sabido sus recortes bestiales de imagen en las series de televisión, el poco respeto -por no decir ninguno- a los formatos originales en muchísimas películas (que curiosamente si están bien editadas en otros lugares), la falta de pistas 5.1 (que también tienen en otros países) o la ausencia de extras, menús sin traducir, etc.

Todas tienen sus fallos, algunas más y otras menos, pero lo de Universal es constante. Además de la poca información que suministran al consumidor -o al menos eso parece- por que se mata uno mirando webs especializadas o tiendas online y no hay manera de saber si una edición tendrá o no subtítulos o respetará el formato hasta que no la vemos físicamente en tiendas.

Con el HD DVD también han hecho de las suyas, las ediciones son perfectas -por que ya vienen editadas internacionalmente y poco tienen que tocar- pero se han tirado meses y meses sin sacar una sola novedad cuando en otros países se podían encontrar perfectamente ¡y las mismas ediciones con audio en castellano! .

No me digan que era por que la alta definición no estaba implantada en España por que mientras tanto Blu-ray no ha parado de lanzar títulos. Si no está implantada… ¿Cómo se implanta? ¿Sin lanzar títulos? Absurdo.

Estos meses parece haberles entrado la prisa, anunciando que -ahora si- van a sacar muchos títulos (esos que ya estaba editados hace mil). A buenas horas mangas verdes, que decía aquel.

Y para remate pues eso, “notita de prensa” traducida como se pueda, sin tener mucha idea de nada de lo que se dice en ella y con perlas como esta:

HD DVD es la próxima generación, después de los DVD estándar de alta capacidad y de los discos ópticos de alta definición, aprobados por el DVD Forum, que desarrolla y define los formatos en DVD. […] HD DVD se está convirtiendo rápidamente en el principal medio visual para la era de la televisión de alta definición.

Espectacular.

Compártelo: